{
  "id": "ST30",
  "name": {
    "en": "Qichong",
    "gloss": "Qi Surge",
    "zh-Hant": "氣衝",
    "zh-Hans": "气冲"
  },
  "channel": {
    "id": "ST",
    "order": 30,
    "of": 45
  },
  "location": {
    "text": "Just above the groin, level with the top of the pubic bone, three finger-widths out from the midline."
  },
  "for": [
    "A rumbling",
    "aching belly",
    "irregular periods"
  ],
  "press": {
    "text": "Light touch; if a pulse beats under the finger, move outward off it."
  },
  "cautions": [
    "Large vessels run close by; not in pregnancy."
  ],
  "source": "Zhenjiu Jiayi Jing, book 3",
  "url": "https://acupoints.com/en/points/st30",
  "lastReviewed": "2026-08-24"
}